غارات مذهلة ومتزامنة لقوات التدخل السريع (SWAT) على مراكز اليوغا الرومانية (II): التحقق من صحة العملية في بوثيرس، فرنسا

الاستخدام غير المتناسب لقوات الشرطة بحثًا عن… ضحايا غير موجودين لـ MISA

في 28 نوفمبر 2023، بعد الساعة 6 صباحًا بقليل، قام فريق التدخل السريع المكون من حوالي 175 ضابط شرطة يرتدون أقنعة سوداء وخوذات وسترات مضادة للرصاص، بمداهمة ثمانية منازل وشقق منفصلة في باريس وما حولها، ولكن أيضًا في نيس، ملوحين ببنادق نصف آلية.

تم استخدام هذه المواقع المرغوبة للخلوات الروحية من قبل ممارسي اليوغا المرتبطين بمدرسة اليوغا MISA في رومانيا. في ذلك الصباح المشؤوم، كان معظمهم لا يزالون في السرير وقد استيقظوا على أصوات عالية جدًا وصرخات.

كان الهدف الأول لقوات الشرطة هو تحديد هوية المشتبه بهم واعتقالهم واحتجازهم وتوجيه الاتهام إليهم بتهم “الاتجار بالبشر” و”الحجز” و”استغلال الضعف” في العصابات المنظمة. وكان الهدف الثاني هو الحصول على إفادات من ضحاياهم كأدلة.

وفي بوتييه (إيل دو فرانس)، كان 20 شخصًا – 15 امرأة و5 رجال – متقاعدين وقت البحث. وكان من بينهم مهندسون ومصممون ومعلمون وعلماء نفس وطالب علم نفس وعالم فقه وعالم اجتماع وطبيب وممثل وما إلى ذلك. كانوا خريجي المدارس الثانوية وكليات علم الاجتماع وعلم النفس والإلكترونيات والرياضيات وتكنولوجيا المعلومات في بوخارست وكلوج نابوكا وتشيسيناو (مولدوفا) وبوينس آيرس (الأرجنتين) …

حقوق الإنسان بلا حدود سألت إحدى السكان، السيدة SC

مساحة معيشة لممارسي اليوغا في بوثيرس

مقابلة

س: ماذا حدث في مركز خلوة بوثيرس في الصباح الباكر من يوم 28 نوفمبر 2023؟

ج: لقد استيقظت فجأة على صوت كثير من الضجيج والصراخ. كان الظلام لا يزال مظلمًا في الخارج، وكل ما استطعت رؤيته من النافذة هو أشعة الضوء المنبعثة من المصابيح الكهربائية. كنت أسمع الناس يصرخون، ويركضون، ويضربون الأشياء بعنف في جميع أنحاء المنزل.

في البداية، لم أدرك حتى ما كان يحدث. اعتقدت أن مجموعة من الأشرار اقتحموا المنزل وكانوا سيقتلوننا. بعد فترة وجيزة من تلك الفكرة المخيفة الأولى، بدأت أفهم بعض كلمات الصراخ وأدركت أنها كانت في الواقع مداهمة للشرطة الفرنسية.

غارات مذهلة ومتزامنة لقوات التدخل السريع (SWAT) على مراكز اليوغا الرومانية (II): التحقق من صحة عملية بوثير، فرنسا 3

وتجاهلت الشرطة اقتراحات الضيوف بفتح الأبواب بمفاتيح المنزل بهدوء، وحطمت أبواب مدخل المبنى بالإضافة إلى العديد من المباني بالمدقات، مما تسبب في أضرار جسيمة.

وتعرض العديد من الرجال والنساء للضرب بعنف على الأرض وتقييد أيديهم خلف ظهورهم على الرغم من عدم ظهور أي علامات للمقاومة.

وبعد حوالي ثلاث ساعات، طُلب منا أن نحزم جميع حقائبنا بسرعة لأنه سيتم نقلنا إلى مكان آخر للاستجواب ولن يُسمح لنا بالعودة إلى مركز الخلوة.

قامت الشرطة بفحص العناصر التي وضعناها في أمتعتنا بعناية: الملابس والملابس الداخلية والدفاتر وما إلى ذلك. تمت مصادرة أغراضنا الإلكترونية الشخصية على أساس أنها “أدلة”، على الرغم من أنه لم يتم إبلاغنا مطلقًا بأي اتهامات. كان علينا أن نترك وراءنا العديد من ممتلكاتنا الشخصية، وحتى الأدوية. لم يُسمح لنا بأخذ أي طعام أو ماء معنا، لكنني تمكنت من الاحتفاظ بزجاجة.

س: أين تم أخذك وماذا حدث هناك؟

ج: تم إرسالنا بالحافلة إلى المقر الرئيسي لأكاديمية الشرطة الوطنية في مدينة كان إكلوز وتجمعنا في قاعة المؤتمرات. لقد مرت ثماني ساعات بالفعل منذ بدء الغارة. وللمرة الأولى، شرح لنا أحد ضباط الشرطة أسباب المداهمة وحقيقة أننا كنا نعتبر ضحايا محتملين للاتجار والحرمان من الحرية والاعتداء الجنسي.

لقد سألنا الجميع مندهشين جدًا لسماع مثل هذا التفسير. وأجبنا بأن الأشخاص الوحيدين الذين حرمونا من حريتنا في فرنسا هم الشرطة التي صادرت أوراق هويتنا وهواتفنا الشخصية.

كان معظمنا لا يزال في حالة صدمة عاطفية، خائفين ومصدومين من كل الأحداث التي وقعت. لقد طلبنا المساعدة من محام عدة مرات ولكن تم رفض طلبنا على أساس أن وضعنا لا يسمح بذلك. لقد حاولوا بشتى الطرق إجبارنا على “التحدث”، ولا سيما تحت الضغط لإبقائنا محبوسين لمدة تصل إلى 96 ساعة (المدة القانونية “للحجز لدى الشرطة”، والحرمان من الحرية).

غارات مذهلة ومتزامنة لقوات التدخل السريع (SWAT) على مراكز اليوغا الرومانية (II): التحقق من صحة عملية بوثير، فرنسا 4

عُرض علينا أيضًا التحدث إلى ممثل إحدى الجمعيات التي تساعد ضحايا الاتجار و/أو الاعتداء الجنسي، لكنني رفضت لأنني لم أكن ضحية.

ظلوا يخبروننا أننا ضحايا وأنهم أنقذونا، لكنه كان موقفًا كافكاويًا، حوارًا حقيقيًا مع الموت. لم نكن ضحايا الاتجار بالبشر إلى فرنسا، ولم نكن ضحايا MISA ولم نكن بحاجة إلى الإنقاذ.

س: كيف تم إطلاق سراحك أخيرا وتحت أي ظروف؟

ج: بعد حوالي ساعتين أو ثلاث ساعات، أعادوا لي بطاقة هويتي ولكن لم أتمكن من استعادة متعلقاتي الشخصية. ولم أتسلم نسخة من قائمة الأغراض الشخصية التي صادروها، ولم أوقع على أي محضر أو ​​إقرار. تم اصطحابي إلى بوابة مبنى أكاديمية الشرطة الوطنية الضخم ولم أطلع إلا على محطة الحافلات المحلية.

في الأساس، وجدت نفسي في الشارع في بلد أجنبي وفي مدينة لم أكن أعرف حتى مكانها. لم أتمكن من العودة إلى مركز MISA في بوثيرس لأنه كان مغلقًا. تمت مصادرة هاتفي للتحقيق، ولم أتمكن من الاتصال بأي شخص للمساعدة ولم يكن معي أي أموال، فقط بطاقة مصرفية بها مبلغ صغير.

بعد بضع ساعات من الوقوف في الشارع في البرد، تذكر أحد أصدقائي رقم هاتف صديق له وطلب من أحد الأشخاص في الشارع الاتصال بهذا الشخص طلبًا للمساعدة. وبعد بضع ساعات أخرى، انضممنا إلى الشخص الذي استضافنا وساعدنا على العودة إلى رومانيا.

س: ماذا لو عدت إلى فرنسا في المستقبل؟

ج: أبدا مرة أخرى. بعد مرور خمسة أشهر على هذه التجربة، ما زلت هشًا عاطفيًا. عندما أرى صورة لبرج إيفل في فيلم أو عندما أسمع ضجيجًا عاليًا مفاجئًا، أشعر بالارتعاش. إنها مثل متلازمة ما بعد الصدمة. وسوف يستغرق وقتا للتخلص منه.

بعض التعليقات

وقد يتساءل المرء على أي أساس تقرر شن عدة غارات متزامنة بهذا الحجم ــ 175 من ضباط الشرطة المدججين بالسلاح ــ ضد مراكز اليوغا في مختلف أنحاء فرنسا. لم يكن يبدو أن الأشخاص الخطرين والأسلحة والمخدرات كما كانوا يتوقعون لو قامت الشرطة بفحص مكان الحادث بدقة مسبقًا.

ويتساءل المرء لماذا تم استخدام المدقاق المدمرة عندما قدم السكان مفاتيح لفتح المدخل والأبواب الأخرى بأمان دون أي ضرر.

قد يتساءل المرء لماذا وعلى أي أساس تم تقييد أيدي العديد من ممارسي اليوغا على الرغم من أنهم لم يبدوا أي مقاومة أثناء اعتقالهم.

قد يتساءل المرء لماذا تم رفض مساعدة المحامين الفرنسيين لهم.

قد يتساءل المرء لماذا، بعد مرور أكثر من خمسة أشهر على المداهمة، لم يعد ممارسو اليوغا الرومانيون يسمعون من الشرطة الفرنسية أو المدعي العام ولم يستعيدوا هواتفهم وغيرها من الممتلكات المصادرة.

ويتساءل المرء كيف ستمضي السلطات الفرنسية قدما في قضية حيث تم وضع ستة أشخاص رهن الاحتجاز السابق للمحاكمة (لا يزال العديد منهم محتجزين بعد خمسة أشهر) وحيث لم يتم تقديم أي شكاوى من قبل أي من العشرات من ممارسي اليوغا الذين تم استجوابهم.